Об исконном хохлацтве Руси
Aug. 11th, 2013 01:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dekarmi"Читатель может убедиться, что в Изборниках Святослава 1073-го и 1076-го года достаточно ясно отражается малороссийский язык, - пишет Крымский (1904г.), - конечно, не наш современный, а лишь такой, который был у малороссийских предков в XI в ... Язык Надднепрянщины и Червоной Руси времен Владимира Святого и Ярослава Мудрого имеет большей частью уже все современные малороссийские особенности".
И далее отмечает: "В украинском X века появляется очень мягкий звук "и" из старого дифтонга "ие", тогда как на севере этот дифтонг с XI в. начал превращаться в "е", в Киеве XI в. - в "и" ... Это главный признак украинского произношения того времени ".
Этот же признак мы встречаем и в киевских граффити того периода. В частности, находим сугубо украинские формы мужских имен - Иванко, Остапко, Марко. В надписи XII в. уже читаем "Господи, помози рабу своему, Игнатови. А прозвище мое Саетат".
В граффити того периода ученые фиксируют и другие сугубо украинские грамматические признаки: звательный падеж существительных - владыко, Стефане, голово; глаголы прошедшего времени, оканчивающиеся на "в" - писав, ходив, молився; мягкое "ц" в конце слов - чернець, Валерця; поможи Архипцю; глаголы с окончанием "ти" - включити, писати, скончати; прилагательные теряют на конце "я" - многопечальна, благодатніша.
Источник: Gazeta.ua
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-08-11 09:30 pm (UTC)http://cerkva-nv.com/sites/default/files/jakoju%20movoju%20molulasj%20Ukraina.pdf
почитайте немедни (Куземська Г. Якою мовою молилася давня Україна: Правила української транслітерації церковнослов’янських текстiв.)
no subject
Date: 2013-08-12 03:34 am (UTC)А вот, когда начинают лезть в произношение - это особо доставляет. Откуда знают как кто и что произносил?
no subject
Date: 2013-08-12 03:39 am (UTC)как-то ж реконструируют-с
no subject
Date: 2013-08-12 06:34 am (UTC)no subject
Date: 2013-08-12 07:06 am (UTC)Не, то из другой оперки)
no subject
Date: 2013-08-12 08:25 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-12 09:49 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-13 08:13 am (UTC)ну вот еще тоже
Date: 2013-08-13 09:21 am (UTC)Re: ну вот еще тоже
Date: 2013-08-13 03:07 pm (UTC)Re: ну вот еще тоже
Date: 2013-08-13 03:29 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-13 02:44 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-13 03:13 pm (UTC)no subject
Date: 2013-08-13 03:25 pm (UTC)А насчёт поляков - ужос же. На парашютах сбрасываются или переползают две границы?
no subject
Date: 2013-08-13 09:11 pm (UTC)на самолетах сбрасываются в последние годы))))))
А как правильно произносить слово "украинцы" я понятия не имею, можно и так и так. Страна у нас большая, от Бреста до Владивостока, в каждом регионе свои особенности произношения, может диктор родом из Волгограда?
Не в этом суть...
А суть в том, что кто продался католикам - тот проститутка.
no subject
Date: 2013-08-13 07:00 am (UTC)http://www.magister.msk.ru/library/history/kluchev/kllec17.htm (лекция XVII раздел "Говор")
no subject
Date: 2013-08-13 09:18 am (UTC)Привет
Date: 2015-05-25 11:51 am (UTC)Try to open this blog:
http://usbye.com/Alterations/sewing-and-alterations-phoenix
A big Thanks
Приветствую
Date: 2015-05-26 12:05 pm (UTC)Follow this damn good site:
>>> http://usbfw.com/pages/sell-that-car-arizona
Thanks you!
Bonjorno
Date: 2015-06-10 07:42 pm (UTC)Take a look this nice article:
Here: http://blanlenelor.wc.lt//goods/acne-tratamento-pdf-nas-costas
Thanks you!
Хай
Date: 2015-06-11 02:41 pm (UTC)Check this cool post:
Here: http://engioresa.hol.es//users/aclarar-manchas-dela-piel-quemado-vivo
Slava Ukraini!
HEllo!
Date: 2015-06-17 03:45 pm (UTC)http://ushuy.com/favorites/news-1263
The best Regards!
Kuzma
Привет
Date: 2015-06-30 08:16 am (UTC)Try to open this damn good post:
-> http://azdus.com
Putin Huilo!
Всем привет
Date: 2015-07-02 01:21 pm (UTC)Try to open this fucking nice article:
Here: http://usawm.com
Phoenix service provider
Slava Ukraini!