Н-даа..

Mar. 2nd, 2011 07:09 pm
dekarmi: (Default)
[personal profile] dekarmi
@тырено у [livejournal.com profile] br_an_d 

"Известный этнолог, которого я знаю под именем Мика, в далекие 70-е занимался собственными именами. Однажды, работая в одной из деревень русского Севера, он познакомился с человеком, которого все звали дед Говнюша. Мика никогда такого имени не слышал и вначале подумал, что это прозвище. Окрестными путями, задавая селянам различные наводящие вопросы, типа не проваливался ли дед в своей жизни в выгребную яму, или не использовал ли он на своем огороде какого-нибудь диковинного удобрения, Мика выяснил, что зовут его так с рождения и что в младенчестве он ничем, связанным с собственным именем, не выделялся.

Дед же вообще сказал, что имя ему дал поп и что оно прописано в святцах. Крайне заинтригованный Мика, выяснив в сельсовете приблизительную дату рождения селянина, поехал в архив, где хранились церковные записи о рождениях и смертях. После долгих поисков он, наконец, набрел на запись: 18** года, такого-то мартобря у крестьян деревни …кино Марии и Сидора *** родился сын, которого по Святцам нарекли в честь святого мученика, римского пресвитера ГАВИНИЕМ.

Потом старожилы, еще более древние, чем дед, вспомнили, что родители Говнюши принесли из церкви бумажку, на которой было написано его имя. Сами они запомнить его не смогли, а читать не умели. Дали прочесть бумажку соседу-грамотею, который, видимо, буквы знал не все или все, но нетвердо, и тот объявил, что сын наречен Говнием. Родители вспомнили, что вроде именно такое ощущение от имени они и получили. Ну, так длинно никто в деревне никого не зовет, мальчик был тихий, скромный, обаятельный, поэтому, конечно, посочувствовали ему и звать стали не грубо так, а мягко, ласково, Говнюша.

Дед на судьбу не роптал. Ведь что имя – звук! Главное – как его произносят."

Date: 2011-03-02 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] patergedeon.livejournal.com
и я такое пережил на приходах... милым бабусичкам невпроговород "отец ГЕДЕОН",так они,родные,по всякому,о.Гвидон,о.ГАДион,о.ИДИ-ВОН и проч)))

Date: 2011-03-02 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] patergedeon.livejournal.com
ух ты! а я не заметил как сказал. "НЕВПРОГОВОРОД"!!!! так это же новое слово! или нет?

Date: 2011-03-02 06:45 pm (UTC)
From: [identity profile] dekarmi.livejournal.com
ага, новое. но пока не расшифрованое

Date: 2011-03-02 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] patergedeon.livejournal.com
оч просто. "непроизносимое" это через язык,"непроговариваемое" это через зубы, а вместе "НЕВПРОВОГОРОД"!!!!!!!!!!!!!!!!

Date: 2011-03-02 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] dekarmi.livejournal.com
аа! расшифрованное уже! :))

Date: 2011-03-02 05:22 pm (UTC)
From: [identity profile] urush.livejournal.com
ахахахахахаха
надобно грамоте учиться, однако

Date: 2011-03-02 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] dekarmi.livejournal.com
по святцах, да :)

Date: 2011-03-02 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] katranka.livejournal.com
ой, нимагу! :))))))))))))

Profile

dekarmi: (Default)
dekarmi

December 2019

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 03:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios