Apr. 18th, 2015

dekarmi: (Default)


СБУ: письмо «Украинской повстанческой армии» написано не носителями украинского языка

В Службе безопасности Украины заявляют: выводы лингвистической экспертизы свидетельствуют о том, что текст письма организации «Украинская повстанческая армия» составлен с использованием русизмов лицом или лицами, которые, очевидно, не являются носителями украинского языка. Об этом на своей странице в Facebook сообщил советник председателя СБУ Маркиян Лубкивский.

По его словам, несвойственными украинскому языку являются также и некоторые синтаксические конструкции текста, информирует Радіо Свобода.

Лубкивский сообщил, что, по данным СБУ, письмо (см. далее)

dekarmi: (Default)
Доставляет, когда россияне, граждане страны-оккупанта, учат украинцев правильному отношению к убийству одного из подпевал этого оккупанта. Поучатели, пройдите, пожалуйста в жопу. И не возвращайтесь. На нашем месте вы бы всех бузин передушили еще год назад.
А укропская хунта, вместо нормального вроде бы в таком случае "Пришили урода - ну и хрен с ним!", бросила на раскрытие этого убийства своих лучших криминалистов (по заявлению главы МВД). Хохлы - такие хохлы...

Прочел когда-то одну его книги по истории Украины и про Вурдалака Шевченка. О чем не жалею. Кто теперь возьмет на себя миссию по разоблачению патриотических мифов украинской истории? Только чтобы без предвзятой украинофобской переклиненности.
_______________

Фразу De mortuis aut bene, aut nihil (О мертвых или хорошо, или ничего) почему-то принято считать "прописной истиной".
На самом деле, это вырванная из контекста строчка древнегреческого философа Хилона (VI в. до н.э.).
Строчка эта полюбилась суеверным римлянам (они боялись мести мертвецов из царства теней и увидели в этих словах мудрое предостережение), потому и дошла до нас на латыни.

На самом деле, Хилон набросал для себя план выступления из ТРЕХ тезисов:
1) De mortuis aut bene, aut nihil (О мертвых или хорошо, или ничего).
2) De mortuis aut bene, aut male (О мертвых или хорошо, или плохо).
3) De mortuis — veritas! (О мертвых - правду!).

По-моему очевидно, что в ходе выступления он собирался разгромить первые два тезиса ради торжества третьего (не зря там восклицательный знак в конце smile emoticon ).

Собственно, De mortuis — veritas! и следует считать "прописной истиной".

Наступать в этом вопросе на "римские грабли" может только человек тёмный, непросвященный, раб суеверий. И уж конечно, ни разу не христианин! Потому что для христиан презрительное, насмешливое отношение в смерти - основа основ ("смерть! где твоё жало?!! smile emoticon ад! где твоя победа?!! smile emoticon и т.д.).


______________

Еще боян о фразе "Земля ему пухом":

Фраза "пусть земля будет тебе пухом" является древнеримским проклятием покойному - язычники считали высшим бесчестьем, когда тело не покоится в земле:

Sit tibi terra levis, mollique tegaris harena,
Ne tua non possint eruere ossa canes.
Марк Валерий Марциал (Martialis), древнеримский поэт (40-104 гг.)
Пусть земля тебе будет пухом,
И мягко покрывает песок,
чтобы собаки могли вырыть твои кости
______________________


Arsen Avakov (министр МВД) пишет:

Несколько необходимых ремарок:

Read more... )Read more... )

Profile

dekarmi: (Default)
dekarmi

December 2019

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 22nd, 2025 04:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios