Apr. 18th, 2015
ФСБ никак не выучит украинский язык
Apr. 18th, 2015 11:07 am
СБУ: письмо «Украинской повстанческой армии» написано не носителями украинского языка
В Службе безопасности Украины заявляют: выводы лингвистической экспертизы свидетельствуют о том, что текст письма организации «Украинская повстанческая армия» составлен с использованием русизмов лицом или лицами, которые, очевидно, не являются носителями украинского языка. Об этом на своей странице в Facebook сообщил советник председателя СБУ Маркиян Лубкивский.
По его словам, несвойственными украинскому языку являются также и некоторые синтаксические конструкции текста, информирует Радіо Свобода.
Лубкивский сообщил, что, по данным СБУ, письмо (см. далее)

Доставляет, когда россияне, граждане страны-оккупанта, учат украинцев правильному отношению к убийству одного из подпевал этого оккупанта. Поучатели, пройдите, пожалуйста в жопу. И не возвращайтесь. На нашем месте вы бы всех бузин передушили еще год назад.
А укропская хунта, вместо нормального вроде бы в таком случае "Пришили урода - ну и хрен с ним!", бросила на раскрытие этого убийства своих лучших криминалистов (по заявлению главы МВД). Хохлы - такие хохлы...
Прочел когда-то одну его книги по истории Украины и про Вурдалака Шевченка. О чем не жалею. Кто теперь возьмет на себя миссию по разоблачению патриотических мифов украинской истории? Только чтобы без предвзятой украинофобской переклиненности.
_______________
______________
Еще боян о фразе "Земля ему пухом":
Фраза "пусть земля будет тебе пухом" является древнеримским проклятием покойному - язычники считали высшим бесчестьем, когда тело не покоится в земле:
А укропская хунта, вместо нормального вроде бы в таком случае "Пришили урода - ну и хрен с ним!", бросила на раскрытие этого убийства своих лучших криминалистов (по заявлению главы МВД). Хохлы - такие хохлы...

Прочел когда-то одну его книги по истории Украины и про Вурдалака Шевченка. О чем не жалею. Кто теперь возьмет на себя миссию по разоблачению патриотических мифов украинской истории? Только чтобы без предвзятой украинофобской переклиненности.
_______________
Владимир Голышев пишет:
______________
Еще боян о фразе "Земля ему пухом":
Фраза "пусть земля будет тебе пухом" является древнеримским проклятием покойному - язычники считали высшим бесчестьем, когда тело не покоится в земле:
Sit tibi terra levis, mollique tegaris harena,
Ne tua non possint eruere ossa canes.
Марк Валерий Марциал (Martialis), древнеримский поэт (40-104 гг.)
Пусть земля тебе будет пухом,
И мягко покрывает песок,
( Read more... )( Read more... )