Переводное американское всемогущество

С подачи российского сайта «РБК» по Интернету пошла гулять (вызывая волну праведного антиамериканского гнева) новость о том, что

 Б.Обама назвал президента Грузии Михаила Саакашвили "политически слабой фигурой". "Поэтому в Грузии будет новый президент", - резюмировал Б.Обама.

 А вот что сказал Обама на самом деле:

Because part of Russia's intentions here was to weaken the economy to the point where President Saakashvili was so weakened that he might be replaced by somebody that Putin favored more.

Здесь можно посмотреть видеозапись тех дебатов (эта фраза там звучит с 6-й минуты).

thanks bacchusv 

П.С. По сложившейся традиции следует ожидать упоминания Путиным этой новости "РБК" в качестве примера наглого вмешательства США во внутренние дела других стран.

О клоуне

Клоун
При императоре Юлиане Отступнике в городе Ефесе жил клоун по имени Порфирий. Он не веровал во Христа. Глумление над христианами – это был его конек, сценическое амплуа, так сказать. Парень считал себя очень талантливым и остроумным. И, похоже, кое-кто был согласен с его самооценкой…
Однажды Порфирию поручили развлечь самого императора в день его рождения! На этот раз, по сценарию, он должен был глумиться над таинством Крещения (о, пардон, выражать свободу своего творческого взгляда на определенные церковные реалии).
На сцену поставили бутафорскую купель, налили в нее воды, и Порфирий, кривляясь, залез в нее, восклицая: «Крестится раб Божий Порфирий, во имя Отца, и Сына, и Святого Духа».
Все начали, держась за животы, смеяться – еще бы, ведь это так смешно! Но вот только с самим клоуном что-то случилось. Житие сообщает, что на него снизошла Благодать Святаго Духа: клоун уверовал. Выйдя из купели, Порфирий исповедовал себя христианином, а Христа – Господом. Все по-прежнему смеялись – они думали, что клоун все еще стебётся.
Но, все же, спустя какое-то время, смеяться всем надоело. Зрители решили, что Порфирий переигрывает, и попытались его угомонить. Когда же выяснилось, что клоун очень серьёзен, то его велели отдать мучителям…
Не знаю, можно или нет считать его крещение на арене действительным, но то крещение, которое он принял позже, действительно несомненно: крещение кровью. После страшных истязаний Порфирию отрубили голову...
Сегодня день его памяти. Пусть все клоуны уверуют.

стянуто у serge_le