dekarmi: (Default)
dekarmi ([personal profile] dekarmi) wrote2010-02-07 11:08 pm

А теперь...

Боян:
Как фальсифицировали выборы в 2004 году (12-ти минутный отрывок док. фильма, с записями телефонных прослушек и т.д.)
А теперь, вроде, столь масштабных безобразий не заметили, так что оснований для народного гнева и майданов не ахти как много.

П.С. Как российское ТВ Украину замуж выдавало

"Вести недели" об украинских выборах. Тимошенко говорит по-украински, за кадром женский голос переводит:
- Я буду голосовать за Украину - европейскую, красивую, замужнюю...

Словарная справка: 

заможний зажиточный, состоятельный; обеспеченный, имущий

http://community.livejournal.com/sadtranslations/831053.html
(deleted comment)
(deleted comment)

[identity profile] dekarmi.livejournal.com 2010-02-08 10:49 am (UTC)(link)
За Александром Тимошенко
Говорили о Шуфриче. Да и не перестали вроде.