Кстати, Юля когда-то сделала англоязычный перевод "Олазарения". Там в шапке сайта есть линк "English". И сейчас много разного православного переводит.. :)
ого, какая молодец, а ты так бурчишь. я с немецким письменным не поспеваю с религиозной тематикой. и надо ещё многое доучивать и вообще допонимать. напр, хотела позаниматься с переводом Мартина Лютера..
насчёт ждут ли чего хорошего - как говорится, поживём-увидим по плодам, а не рыбьим присказкам, если захочешь (!) их в инете обнародовать. а тут и правда незачем др др что-то "доказывать". прости, если что. (с сохранением права на бан :))
Я бурчу?? Да где же? Да ни в жисть! :) да ничего такого, за что ж прощать-то тебя? (на какой бан?? ты тоже меня хошь забанить?.. :( ) :) И тебя спаси Господи! :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
я с немецким письменным не поспеваю с религиозной тематикой.
и надо ещё многое доучивать и вообще допонимать.
напр, хотела позаниматься с переводом Мартина Лютера..
насчёт ждут ли чего хорошего - как говорится, поживём-увидим по плодам, а не рыбьим присказкам, если захочешь (!) их в инете обнародовать.
а тут и правда незачем др др что-то "доказывать".
прости, если что.
(с сохранением права на бан :))
Спаси Господи!
no subject
да ничего такого, за что ж прощать-то тебя?
(на какой бан?? ты тоже меня хошь забанить?.. :( )
:)
И тебя спаси Господи! :)